SAP Knowledge Wiki
SAPの共通用語/翻訳
の編集
Top
/
SAPの共通用語
/
翻訳
-- 雛形とするページ --
(no template pages)
多言語システムであるSAPの、根幹を支える仕組み。 -メニューから翻訳できるもの 殆どのコンフィグがこれにあたる。[[テキストテーブル>SAPのオブジェクト/テキストテーブル]]を更新でき、変更内容が[[移送依頼>ベーシス/移送依頼]]に含まれる。 -メニューから翻訳できないもの [[品目グループ>品目マスタ/品目グループ]]や[[Smartform>SAPの拡張手段/Smartform]]のText Moduleなどが該当し、T-Code:SE63で翻訳する。 その後、T-Code:xxxxで[[移送依頼>ベーシス/移送依頼]]を作成する。 ~ ~ CENTER:【スポンサードリンク】 #htmlinsert(amazon_book_sap_system_implement) ~ ~ ---- #pcomment(reply)
タイムスタンプを変更しない
多言語システムであるSAPの、根幹を支える仕組み。 -メニューから翻訳できるもの 殆どのコンフィグがこれにあたる。[[テキストテーブル>SAPのオブジェクト/テキストテーブル]]を更新でき、変更内容が[[移送依頼>ベーシス/移送依頼]]に含まれる。 -メニューから翻訳できないもの [[品目グループ>品目マスタ/品目グループ]]や[[Smartform>SAPの拡張手段/Smartform]]のText Moduleなどが該当し、T-Code:SE63で翻訳する。 その後、T-Code:xxxxで[[移送依頼>ベーシス/移送依頼]]を作成する。 ~ ~ CENTER:【スポンサードリンク】 #htmlinsert(amazon_book_sap_system_implement) ~ ~ ---- #pcomment(reply)
テキスト整形のルールを表示する
